К 90-летию Геннадия Айги: в новом выпуске «Между строк» Лев Оборин обсуждает с поэтом и переводчиком Алёшей Прокопьевым стихотворение 2003 года и то, как в нём сказываются главные особенности поэтики Айги. О чём это — о прощании или о продолжении? Какую роль у Айги играют снег, лес, поле? Как работают в его стихах фольклорное и национальное — и как они связаны с Целаном и барокко?
Над выпуском работали:Ведущий — Лев ОборинМонтаж — Кирилл Кулаков, «Подкастерская»Музыка — Сергей ДмитриевДизайн — Светлана Цепкало
Геннадий Айги«Снова — в снега»
А вы запеваете — а я удаляюсьпостепенно в снега (как когда-то: фигуроютемнеющей в сумеркахгде-то всё дальше) и сломанная доска выступаеттам — средь развалинв брошенной хижине (пели шепталисьпотомплакали очень давно — а оказываетсядлясчастья немало) и далее лессловново снеоткрывается — и вы запеваете(хотя — и не надо быибо ведь всё уже кончено)вы продолжаете(а ведь и без нас глубоко уже зреетзолотом поблёскиваявечность)вы продолжаетевсё приглушённеепеть
2003