فصل دوم، قسمت اول: سفر به ابتدای شب

صداپیشه‌های این قسمت به ترتیب حضور:

آلاله بهرامیان، کمال کلانتر، بهزاد قدیانلو، آیدین سیارسریع، امیرقباد فرهی، مونا زارع، علیرضا میرزا محمدعلی، عماد کریمیان، گیتا کیاموسوی، محمد زندیه، سیاوش صفاریانپور، علی دریاکناری، مهرداد نعیمی، بورژین عبدالرزاقی، آرش زمانیان، سحر شریف‌نیک، مریم آقایی، نادر رحمانی، علی رمضان‌پور، احسان بیات‌فر

نویسندگان: لویی فردینان سلین - مهرداد نعیمی 

پوستر: علی جدیدی و بورژین عبدالرزاقی 

با تشکر از مهناز سخا

تدوین و کارگردانی و انتخاب موسیقی: مهرداد و بورژین